[accueil] [histoire de la maquette] [documentation] [analyses] [forum] [news & expos] [ webmestre ] [aerostories ] [liens]

>sommaire précédent<

LE BESTIAIRE EXTRAORDINAIRE

DE

L'ARMEE FRANÇAISE

Torpille Terrestre

Ground Torpedo

Cette « torpille terrestre électrique » qui semble issue des ouvrages de Jules Verne fut proposée fut proposée par M.Gabet et Aubriot était capable de porter 200 Kgs d'explosifs  dans les tranchées adverses. Il était alimenté par fils (et peut-être guidé aussi par débrayage des chenilles ?) . Cet appareil qui date probablement de 1915 et qui est présenté comme une « curiosité » par Science & Vie après la guerre, ne fut pas retenu pour une construction en série … il anticipe pourtant de façon remarquable les « Goliath » de la 2e GM !


Source : la Science &  la Vie

This « electrical ground torpedo » which seems striaight out of a Jules Verne novel, was proposed (probably in 1915) by MM Gabet and Aubriot. The machine could carry 200 Kgs of explosive material in the enemy trenches. It was fed by two electrical wire wound down behind it . It was probably guided by clutching in or out the side tracks. Presented as a mere « curiosity » by the popular magazine « la Science et la Vie » after the war it was not series-produced ...yet it anticipates remarkably the WW2-era Goliath !

Source : la Science & la Vie

© Modelstories 2005